ネタ帳って英語でなんて言うの?
「いつでもウケる話ができるようにネタ帳を作っておこうかな」と言いたいです。
回答
-
Joke book
-
I'm thinking of making a joke book so that I can always have something funny to say
いつでもウケる話ができる
always have something funny to say
~ように
*他の訳はありますが、この場合は so that I can~
Joke book
ネタ-joke 帳-book
ご参考になれば幸いです!