私と同じで、あなたもハンバーグが好きなんですねって英語でなんて言うの?

私と同じ、はsame as me でいいのでしょうか?
same with me でしょうか?
default user icon
atsuyoさん
2019/03/15 20:26
date icon
good icon

3

pv icon

4964

回答
  • you and I are alike

    play icon

「私と同じ」はsame as meで合ってますね。相手に対して言う場合なら「You're the same as me」や「You and I are the same」等と表現できます。

こちらの挙げた例は「私とあなたは似ている」と言う表現になります。


・You're the same as me, we both like hamburgers(あなたは私と同じでハンバーガーが好きなんですね)
good icon

3

pv icon

4964

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4964

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら