管理会計って英語でなんて言うの?

会社が内部で管理を行うための会計です。経営判断に使われます。
default user icon
keitoさん
2019/03/16 14:52
date icon
good icon

10

pv icon

7829

回答
  • Management accounting

    play icon

Management accounting「管理会計」 provides management「経営に」 with useful information required「必要な情報/データ」 for making accounting and other management decisions.「会計と管理/経営の決定」
回答
  • Management accounting

    play icon

ご質問ありがとうございます。


管理会計 は英語で Management accounting と訳出します。
管理 - management
会計 - accounting






ご参考になれば幸いです。
回答
  • management accounting

    play icon

管理会計は英語で management accounting と言います。部名ですから、文に以下のように使えます。

I work in management accounting.
または
I work in the management accounting department.

Management accounting は do と一緒に使えます。

The problem is no one actually does any accounting around here. 問題はこの部にだれもちゃんと会計していない。
回答
  • management accounting

    play icon

  • managerial accounting

    play icon

"management accounting"(名詞)は「管理会計」を意味します。

"managerial accounting"(名詞)も「管理会計」を意味します。この"managerial"は"management"の形容詞です。

「管理会計士」なら"management accountant"または"managerial accountant"と言えます。


例文一:
My husband works in management accounting.
夫は管理会計の仕事をしています。

例文二:
My husband works in managerial accounting.
夫は管理会計の仕事をしています。

例文三:
My husband is a management accountant.
夫は管理会計士です。

例文四:
My husband is a managerial accountant.
夫は管理会計士です。
Michael H DMM英会話講師
回答
  • accounting management

    play icon

管理会計はaccounting management です。管理会計を元に経営意思決定をします。

I’m in charge of accounting management in this company.
私はこの会社で経営管理を担当しています。
According to the account manager, the manager is in charge of management decisions.
管理経営に基づいて彼は経営意思決定をします。
Char N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • managerial accounting

    play icon

  • management acounting

    play icon

これは managerial accounting 又は management accounting と言うと思います
。私でしたら management accounting と言います。もし、「私は管理会計で働いています」を言いたいなら I work in management accounting と言えます。因に、「経理部」は英語で accounting department と言います。

ご参考になれば幸いです。
good icon

10

pv icon

7829

 
回答済み(6件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:7829

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら