ヘルプ

凶悪犯って英語でなんて言うの?

殺人をしたりする危険な犯罪者のこと。
shin1さん
2016/04/18 21:24

21

13267

回答
  • atrocious criminal

  • brutal criminal

  • He is an extremely atrocious criminal.

まず、『犯人』はcriminal (形容詞のような形ですが、名詞です)

atrocious は『残酷な』『たちの悪い」、brutalも『野蛮な』『残忍な』と言った意味です。

文章の意味は「彼は極端な凶悪犯です」
回答
  • ① Monster

カジュアルな言い方ですが、例えば凶悪犯の被害者になってしまった人やその親族の立場からすれば、その凶悪犯は「① Monster」だ、という言い方はよくします。

ジュリアン
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman

21

13267

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:21

  • PV:13267

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら