そんなことするなんて小さい頃の私可愛い（笑）って英語でなんて言うの？

「そんなことするなんて小さい頃の私可愛い」 ↓ I was so cute when I was little - doing stuff like that! または Aww, wasn't I cute doing stuff like that! 役に立つボキャブラリー when I was little　＝　小さい頃 so cute ＝　とても可愛い doing stuff like that ＝　そんなことするなんて aww ＝　あああ（可愛い！） wasnt' I ～ ＝　私は～だったね！（付加疑問文） ご参考になれば幸いです！