「英語を使ってどんなことができるようになりたいですか」って英語でなんて言うの？

最初の例が「英語を使ってどんなことができるようになりたいですか？」の訳となります。 次の例文は少し言い回しを変え「英語を習ってどんな目標を成し遂げたいのですか？」と問う形になります。

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーWhat would you like to be able to do with your English? 「英語を使って何ができるようになりたいですか？」 ーWhat are your reasons for studying English? 「あなたが英語を勉強する理由はなんですか？」 このような聞き方もできます。 ご参考まで！