ホテルのチェックインにて、店員「この用紙に、記入お願いします。」 客「えー、これ全部書かないといけないの？ 面倒くせえなあ」 店員「あっ、ここと、ここと、ここ(の計３ヶ所)を書けばOKですよ。」="Oh, it's OK if you can only write here, here and here. Oh, that would be easy for me.で可？
そちらの挙げた例の場合は最後の｢Oh, that would be easy for me｣(その方が私が楽です)は必要ないかと｡前半の内容でちゃんと伝わります｡
他の例としては｢I only need you to fill these spots｣が｢こちらの部分だけを埋めて/~に記入して頂ければ｣と言う表現になります｡｢fill｣は埋める､満たすの意訳ですがこういう場合では｢記入する｣と言うニュアンスで使えます｡
次の例文は｢よろしければここに記入してもらえますか｣となります。一箇所以上なら「here」の後に更に「and here」（～とここに）を付け足せばいいです。
アメリカ合衆国 
