日本語を教えるボランティアとしてって英語でなんて言うの？

〜〜として - as 〜〜 お父さんとして - as a father 警察として - as the police 日本語を教えるボランティアは二つの言い方があります。 Somebody who teaches Japanese voluntarily ボランティアで日本語を教えてる人 A volunteer Japanese teacher ボランティアの日本語先生 As a volunteer Japanese teacher As somebody who teaches Japanese voluntarily

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI came to Australia to be a volunteer Japanese teacher. 「日本語を教えるボランティアとしてオーストラリアに来ました」 ーI'm in Australia to teach Japanese for free. 「日本語を無料で教えるためオーストラリにいます」 無料で教えているならボランティアとも言えますね。 ご参考まで！