ヘルプ

覚えてるって英語でなんて言うの?

久しぶりに会った友人に「覚えてる?」って聞かれたので「もちろん覚えてるよ」と答えたい。
GEEさん
2019/03/21 15:51

17

16863

回答
  • I do remember you!

Do you remember me? 「私を覚えている?」と聞かれた時に普通に I remember you. 「覚えているよ」でいいのですが、I do remember you! とあえて do を入れると「もちろん覚えているよ!」と強調することができます。

他の用例:
You didn't tell your mom about this, did you?
あなた、母親にこのことを伝えなかったでしょう?
I did tell her!
ちゃんと伝えたよ!

You don't love me anymore!
あなた、私のこともう愛していないのね!
I do love you!
もちろん、愛しているよ!
回答
  • remember

「覚えてる」は英語で「remember」と言います。
上記の言葉を使った例文を見てみましょう。

Do you remember me?
私のこと覚えてる?

Of course, I remember you!
もちろん覚えてるよ!

I remember when we used to play games together.
私たちが一緒にゲームをやっていた時を覚えてる。

ぜひご参考にしてみてください。
Keen K DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • I remember

たまに聞かれますね!もちろん覚えているのに!

"Do you remember me?"
「私、覚えてる?」

答えは以下のようにどうでしょうか。

"Of course I remember you!"
「もちろん覚えてるよ!」

"What are you talking about! Of course I do!"
「何言ってるの!もちろん(覚えてる)!」


是非使ってみてください!
Sarah K DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • I remember

覚えてるはrememberといいます。いつも“I remember”をいいます。

質問にする時”おぼえてる?“はDo you remember?になります。

私のこと覚えてる?
Do you remember me?
あなた覚えてるよ!
I remember you!

今日のデート....覚えてる?
Do you remember about....todays date?
Jake N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • Remember

「覚えてる」が英語で「Remember」と言います。

例文:
「覚えてる?」。。。「もちろん覚えてるよ」 ー 「Do you remember me?」。。。「Of course I remember!」
僕は覚えてる。 ー I remember him
今日は私たちの記念日よ,覚えてる? ー Today is our anniversary, remember?
彼女が言ったことを覚えてる? ー Do you remember what she said?

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー

17

16863

 
回答済み(5件)
  • 役に立った:17

  • PV:16863

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら