世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

~でそれぞれ~年働いてましたって英語でなんて言うの?

職歴を説明する際、各会社で何年ずつ働いていたかを説明したいです。
female user icon
Kanaさん
2019/03/27 23:23
date icon
good icon

2

pv icon

6622

回答
  • I worked at ~ for XX years each.

    play icon

  • I worked at A and B, for X and Y years, respectively.

    play icon

もし二つか三つの会社で働いて、それぞれ働いた年数が同じなら一つ目の文になります。 例 A社とB社で、それぞれ3年働きました。 I worked at A and B, for 3 years each. 年数が異なる場合は二つ目の文が使えます。 例 A社とB社でそれぞれ3年と2年働きました。 I worked at A and B for 3 and 2 years, respectively. この分の構造は項目(この場合は会社)が3つ以上でも大丈夫です。
good icon

2

pv icon

6622

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:6622

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら