生演奏は毎日しているんですか？って英語でなんて言うの？

生演奏は「Live show」と訳します。

質問ですので、「Are you doing live shows every day?」を推奨します。

もし、お笑いショーなら「Are you doing comedy shows every day?」になります。

haiさん、こんにちは^^

「生演奏は毎日しているんですか？」ですね？

① Do they play live every day?
※ play live 生演奏をする

② Do they perform live every day?
※ perform live　生演奏をする

こんな感じでいかがでしょうか？^^

アダム先生＆ミチコ先生