世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「〜まで一緒の答え!」って英語でなんて言うの?

友達とかと好きな食べ物Best3について話してるときに、友達の言った答えが自分と同じだったときに友達に言う「そこまで(〜番目まで)一緒の答え!!」と言いたいとき。
default user icon
Yukariさん
2019/03/30 10:01
date icon
good icon

1

pv icon

1869

回答
  • I love that one too!

ご質問ありがとうございます。 英語ではあまりこのような言い方はしません。 どうしても直訳したい場合は"Until/up till ○○"/「○○まで」とも言えないこともありませんが… 一番自然に言いたい時は、"I love that one as well"/「私もあのやつ好きだよ」が良いと思います。 ご参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

1869

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1869

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー