世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

料金は関係ないって英語でなんて言うの?

これは高いか、安いかはあまり関係ないと言いたいです!
default user icon
Naoさん
2019/03/30 14:06
date icon
good icon

1

pv icon

7418

回答
  • It doesn't matter how much it costs.

  • It doesn't matter what the price is.

It doesn't matter how much it costs は (値段が関係ない) という言い方で、この場合に使える表現になります。 例文 1) Can you buy it for me? 「買ってくれるの?」 2) Yes. It doesn't matter how much it costs. 「はい。料金は関係ない。」 例文 It doesn't matter what the price is, I want to eat a steak. 「料金は関係なくて、ステーキを食べたいです。」 参考になれば幸いです。
回答
  • I'm not concerned about the price.

  • The price doesn't matter.

  • I don't care how much it is.

詳しいシチュエーションがわかりませんが、次のような言い方ができますよ。 ーI'm not concerned about the price. 「値段については気にしない」 ーThe price doesn't matter. 「値段は関係ない」 ーI don't care how much it is. 「いくらかは気にしない」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

7418

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:7418

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら