その曲自分で作ったの？何をイメージした曲？って英語でなんて言うの？

Maisyさん ご質問どうもありがとうございます。 下記の言い方ではいかがでしょうか。 Did you make that song yourself? What were you thinking about when you wrote it? 自分で作った曲なの？作っていた時は、何を何をイメージしていたのですか？ ご参考にしていただければ幸いです。

自分自身で作ったものに関してはoriginal という単語が使えます。 On your mind で頭の中にある考えが聞けます。 What kind of image do you have when you are singing? とも聞けます。