すみません、ここどうぞって英語でなんて言うの？

Question

お年寄りがバスに乗っていたのにしばらく気がつかなかったとき、気付かなかったことを謝って席を譲る表現を教えてください。

Accepted Answer

“sorry”の部分は”I’m sorry” でももちろん大丈夫です。
“have one’s seat” は自分の座っている席をどうぞ、と譲る表現です。ちなみに”have a seat”はお掛けくださいという丁寧な表現です。