質問する
ゲストさん
注目
新着回答
お付き合いしている人って英語でなんて言うの?
彼氏、彼女とかではなく、お付き合いしている人といったような表現は英語にもありますでしょうか?
Mayukoさん
2016/04/22 15:12
5
7434
Yoshiko
法政大学・獨協大学講師、企業研修講師
日本
2016/04/23 15:34
回答
the person I'm seeing
the one I'm dating
通常、seeは進行形にならないと学校で習ったかと思いますが、 seeを進行形にして使うこともあり、そうすると『付き合っている』という意味になります。 例・I have been seeing her since last year. (去年から彼女と付き合っている) そのままdateという動詞を使う言い方もあります。 例・I hear he is dating his teacher. (彼、先生と付き合っているんだって)
役に立った
4
Melissa Nishizaki
カリフォルニア育ちの英語講師
アメリカ合衆国
2019/01/27 12:33
回答
I’m going steady with....
I’m going steady with.... は「(誰々)〜とお付き合いしてるの」という意味です。この言い方は少し上の時代の人たちの言い方かな? 最近の若者たちはこういう言い方はあまりしないです。 I’m going steady with him. (私は彼と付き合ってるの)。 We’ve been going steady for 5 months. (私たちは5年お付き合いしてるの)。 と言えますよ。参考に!
役に立った
1
5
7434
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
いじましいって英語でなんて言うの?
コカインは犯罪でしょ?あなたにそれは必要ない。って英語でなんて言うの?
付き合いづらい人って英語でなんて言うの?
年末は家族で紅白歌合戦を見ながら新年を迎えますって英語でなんて言うの?
寂しいからとりあえず付き合い始めたって英語でなんて言うの?
次付き合う人とはお互い結婚を前提にお付き合いしたいって英語でなんて言うの?
誰かと付き合ってるの?って英語でなんて言うの?
彼には2年前まで付き合っていた人がいたらしいです。 って英語でなんて言うの?
展望って英語でなんて言うの?
付き合いって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
5
PV:
7434
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
100
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
60
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
189
DMM Eikaiwa K
回答数:
171
Yuya J. Kato
回答数:
147
Amelia S
回答数:
144
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら