木曜日から新学期始まるってめっちゃ中途半端だねって英語でなんて言うの?

普通は月曜日からだと思うので。
default user icon
linaさん
2019/04/04 07:02
date icon
good icon

1

pv icon

1003

回答
  • The fact that the new semester begins on Thursday seems a little weird.

    play icon

new semester は新学期と言う意味として使います。アメリカでは、州によって、年間の学期の分け方によって、quarter制の所もありますが、秋学期、春学期に分かれているセメスター制が多いです。

a little weird はちょっとおかしいんじゃないと言う意味です。strangeとほぼ同じ意味ですが、“変な感じ”という意味で良く使います。

お役に立ちましたか?^_^
good icon

1

pv icon

1003

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1003

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら