世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

気持ち新たにスタートを切る季節って英語でなんて言うの?

4月は日本では、新年度、新入社員、新学期、入学式があるので、気持ちを新たにする人が多いので。
default user icon
RANCOさん
2023/04/06 22:07
date icon
good icon

2

pv icon

3244

回答
  • Right now is the season when people make a fresh start.

  • In Japan, many new things occur in April. That's why people like to start afresh.

ご質問ありがとうございます。 ① "Right now is the season when people make a fresh start. "=「今は、人々が新しいスタートを切る季節です。」 ② "In Japan, many new things occur in April."=「日本では、4月に多くの新しいことが起こります。」 "That's why people like to start afresh."=「なので、人々は新たに始めを切るのが好きです。」 ご参考までに。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

2

pv icon

3244

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3244

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら