ビジネスシーンで「これからも頑張ります」と表現したい場合、以下のフレーズがあります:
❶"I will continue to do my best."
（これからも最善を尽くします。）
❷"I will continue to give you my best."
（これからもあなたに対して最善を尽くします。）
'Continue'は通常「続ける」と訳されますが、この文脈では日本語の「も」を表しています。そのため、'I will continue to do my best.'は継続的な取り組みや努力を意味します。
加えて、以下のフレーズも使えます:
❸"I remain committed to my duties."
（私は引き続き職務に全力を尽くします。）
❹"I will keep striving for excellence."
（私は卓越を目指し続けます。）
これらの表現は、あなたが自身の責任を果たし、継続的に最高のパフォーマンスを追求する意志を示したいときに使えます。
参考に！
give it my all は（全力でする）という意味になり、「頑張ります」と相当することです。
他の言い方としては I will work as hard as I can from now on too もありますね。
これは（これからもできるだけ一所懸命働きます）ということになります。
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
オーストラリア 
