木に当てれる?いっぱい当てた方が勝ちね!って英語でなんて言うの?

松ぼっくりを拾い、それを少し遠くに立っている木に当てて、たくさん当たった方が勝ちゲームをしています。
default user icon
trotroさん
2019/04/10 12:39
date icon
good icon

4

pv icon

753

回答
  • Can you hit the tree with the pinecone? Whoever hits the tree the most wins.

    play icon

Can you hit the tree with a pinecone? Whoever hits the tree the most wins.
「松ぼっくりをあの木に当てられる?一番当てた人が勝ちね。」

pinecone で「松ぼっくり」
松ぼっくりは一個ずつ投げると思うので、a pinecone と単数形にしてあげます。
whoever hits the tree the most で「一番木に当てた人」

Whoever hits the tree the most wins. の代わりに
Whoever hits the tree the most is the winner. とも言えます。

参考になれば幸いです!
good icon

4

pv icon

753

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:753

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら