産業廃棄物って英語でなんて言うの？

産業廃棄物は「Industrial Waste」と言います。 例文： - In the past, Japan had many problems with rapid industrialization. Industrial waste was dumped into the natural habitat and ended up poisoning the local population（過去日本では急速な産業化による問題に直面しました。産業廃棄物は自然環境へ流され、その地域に住んでいる人たちを感染させたことがあります。）

ご質問ありがとうございます。 「産業」は英語でindustrialとmanufacturingとcommercialです。そして、「廃棄物」はwasteですので「産業廃棄物」をindustrial/manufacturing/commercial wasteに訳せます。ただ、manufacturingは「製造している」の意味もありますので、manufacturing wasteは「無駄にしている」とか「ゴミを作っている」みたいな意味に勘違い可能性があります。 例文：Our company is committed to reducing industrial waste.「この会社は産業廃棄物を減らすように頑張っています。」 ご参考になれば幸いです。