世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

英語は前から訳すってって英語でなんて言うの?

英文を読むときに大切はことは、文章を語順どおりに理解することだと思うのですが、そのことを説明するときに、どのように表現すれば良いかが知りたいです。
default user icon
CHUGOさん
2019/04/14 20:58
date icon
good icon

2

pv icon

1781

回答
  • English is translated from the beginning of the sentence.

英語は前から訳す 1. English is translated from the beginning of the sentence. 2. English sentences are translated starting from the beginning. 英語の場合は主語、動詞、目的語の順に訳します。 English sentences are translated in this order: subject, next verb, and object.
Kurumi H DMM英会話講師
good icon

2

pv icon

1781

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1781

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら