それらを購入する場合ライセンスは必要ですか？って英語でなんて言うの？

「それら」が何を指しているかわかりませんが、下の例文を使って言えると思います。 「それらを購入するのにライセンスは必要ですか？」 1) Do I need a license to buy those? 2) Do I need a permit to purchase those? 「ライセンス」は license の他に permit を使うこともできます。 「購入する」は buy または purchase と言えます。 ご参考になれば幸いです！