ぜひそうさせて！って英語でなんて言うの？

Question

友達が「飲みたいときはいつでも誘ってよ！」と言ってきたときに、ぜひそうしたいです！もちろん！と言うときの言葉を知りたいです。I’d love to!とかでいいのでしょうか？
カジュアルな表現とフォーマルな表現もあると嬉しいです。

Accepted Answer

Definitely ＝絶対に、確実に＝もちろん
Absolutely ＝絶対に＝もちろん
Of course ＝もちろん

上記の3つは全て「もちろん！」という意味です。I’d love toも使えると思います。

また、少し丁寧な表現だと、certainlyなどがあります。

Answer

どちらもカジュアルな言い方で使いますが、1) と2)は　よりカジュアルだと思います。
1) 一言で　もちろん！
3) 絶対にね！