「お別れの言葉」と言いたいと下の英文を使います。
・Farewell words
・Farewell message(s)
お別れ = Farewell.
<例文>
娘が、在校生を代表して卒業生へ向けてお別れの言葉を述べたのです
On behalf of the current alumni, my daughter gave a farewell message to the graduating students.
お別れの言葉を述べる = Give a farewell message
ご参考になれば幸いです