質問する
ゲストさん
注目
新着回答
お別れって英語でなんて言うの?
「お別れのメッセージ」や「お別れ会」で使う「お別れ」です。
masakazuさん
2019/04/11 16:33
12
20512
Alicia S
翻訳家
アメリカ合衆国
2019/04/12 12:31
回答
a farewell message
a message saying bye bye to you
farewell はお別れと言う意味として使います。 bye bye はお別れに言うフレ-ズと言う意味です。 to you は自分に対してと言う意味として使います。 お役に立ちましたか?^_^
役に立った
9
Simon Gotterson
翻訳家
オーストラリア
2020/06/30 12:30
回答
parting
「お別れ」は parting で言えます。 「お別れのメッセージ」は a parting message と表現できます。 「お別れ会」は a parting ceremony でも表すことができます。 例文 I wrote a parting message to my friend when he left my class. 「私のクラスを出た時、友達にお別れのメッセージを書いた。」 参考になれば幸いです。
役に立った
3
12
20512
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
惜別って英語でなんて言うの?
またいつか会おうねって英語でなんて言うの?
お互い良い人を見つけて、幸せになりましょうって英語でなんて言うの?
これまでの彼氏とは別れてよかったって英語でなんて言うの?
この前別れたと思ったらもう新しい彼氏がいるって英語でなんて言うの?
私たちは今、別々の道を歩んでいるって英語でなんて言うの?
あの日に戻って、ここからやり直そうって英語でなんて言うの?
未練タラタラって英語でなんて言うの?
今やっと気づきました。どうか元気で。幸せにって英語でなんて言うの?
自分の言いたいことが上手く伝えられなくて悔しいって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
12
PV:
20512
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
147
3
Paul
回答数:
86
Yuya J. Kato
回答数:
62
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
329
2
Taku
回答数:
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
287
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
147
1
Paul
回答数:
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら