もう少しでって英語でなんて言うの？

Question

テストの後に「もう少しで、最後まで解けたのに」と言いたい時の「もう少しで」って英語で何ていうの？

Accepted Answer

質問者様のお求めの英語は「I almost got to the end of the exam」になります。
「あと少しでテストの最後まで解けた」という意味です。

「Nearly」でも大丈夫です。

Answer

Almost〜「ほとんど〜だった」

I was almost finishing the exam! 
「もう少しでテストの最後まで行くところだったのに」

参考になると幸いです。