ネイルが終わったって英語でなんて言うの?

ジェルネイルではなくアクリルネイルでの場合
お店でネイルをしてもらった場合は、
hadなのかgotなのかわかりません。
default user icon
Chiakiさん
2019/04/20 23:41
date icon
good icon

2

pv icon

2092

回答
  • I got my nails done.

    play icon

  • I had my nails done.

    play icon

  • My nails are done.

    play icon

一般的には:
❶I got my nails done.
(ネイルをやってもらった)、と言いますね。
例えば、
I got my nails done yesterday. (昨日ネイルをやってもらった) 。

でも、
❷I had my nails done.
(ネイルをやってもらいました) とも言えますよ。
例えば、I had my nails done by Bettie. (ベティさんにネイルをやってもらいました)。

でもパッと出てくる言い方は❶です。

❸My nails are done.
(ネイルの作業が終わった)。

参考に!
good icon

2

pv icon

2092

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2092

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら