"AとかBとかその他なんでもいいよ!"って英語でなんて言うの?

例えば行きたい場所の話で
「ん〜。映画でも遊園地でも、まぁその他何でもいいよ!」などいくつか例を出した後に何でもいいよっていうのは何と言いますか?
female user icon
mihoさん
2019/04/21 18:10
date icon
good icon

1

pv icon

2610

回答
  • A or B or anything is good!

    play icon

  • A or B or anything you like!

    play icon

英語で「AとかBとかその他なんでもいいよ」のように言いたいと下の英文をつかいます。
・A or B or anything is good!
・Let’s do A or B or anything you like!

<例文>
ん〜。映画でも遊園地でも、まぁその他何でもいいよ
Yeah, a movie or the park or anything is good!
ん~。水でもオレンジジュースでも、そのほか何でもいいよ!
Yeah, water or orange juice or anything you like!
(anything you like = あなたの好きなことをしようニュアンスがあります)

ご参考になれば幸いです
Johnny M 横浜在住イギリス人英語講師
good icon

1

pv icon

2610

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2610

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら