紫色はラベンダーを連想させるって英語でなんて言うの？

「紫色はラベンダー（花）を連想させるので見ているとリラックスした気分になります。」の英訳です。 「連想させる」は to remind (s.o.) of (s.t). (s.o.)は someone = 誰か (人） (s.t.) は something = 何か (もの） 「紫色はラベンダーを連想させる」だけは Purple reminds me of lavender.

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。 The color purple reminds me of lavender, which makes me feel relaxed when I look at it. とすると、「紫色は[ラベンダー](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/5286/)を連想させるので見ているとリラックスした気分になります。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ make someone relaxed リラックスさせる 参考になれば幸いです。