必要なら車出しますよ!って英語でなんて言うの?

娘の通う英会話学校で春の遠足を企画しているのですが、
移動手段が決まらないようです。
先生に、
必要なら車出しますよ!
車出せるので、必要なら声かけてください!
と、どう言うのでしょうか?
default user icon
58さん
2019/04/28 01:37
date icon
good icon

5

pv icon

4529

回答
  • We can take my car!

    play icon

  • I can drive!

    play icon

  • We can go in my car!

    play icon

こう言えますよ、

❶If you need a driver, I can drive!
(もし運転手が必要なら、私運転できますよ)。

❷If you need a car, we can take mine!
(車が必要なら、私の車出せますよ)。

❸If you need a car, we can go in mine!
(車が必要なら、私の車で行けますよ)。

Please don’t hesitate to tell me!
(遠慮なく言ってくださいね!)

Please let me know!
(教えてくださいね!)

と言えますよ、参考に!
good icon

5

pv icon

4529

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:4529

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら