世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ねぇ、彼がグラサン外してんの見た事ある?って英語でなんて言うの?

見た事がある? は、中学で習った Have you ever seen?で大丈夫だと思うのですが、彼がグラサンを外している姿。(グラサンをかけてない顔。)はなんと言うのですか。
default user icon
zoroさん
2019/04/28 22:26
date icon
good icon

6

pv icon

2476

回答
  • Have you ever seen him take off his sunglasses?

    play icon

Have you ever seen で大丈夫ですよ〜 こう言えます、 Have you ever seen him take off his sunglasses? (彼がグラサン外してるの見たことある?) *Take off 外す *Sunglasses グラサン また、 Have you ever seen him without his sunglasses? は (彼がグラサンかけてない姿見たことある?) という意味です。 参考に!
回答
  • Hey, have you ever seen him with the sunglasses off?

    play icon

  • Hey, have you ever seen him without sunglasses?

    play icon

サングラスかけてない状態の顔を指すならサングラス無しで without sunglasses という表現が使えます。 サングラス外してるのは sunglasses off と言うのもありです。
good icon

6

pv icon

2476

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:2476

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら