私は彼のたくましい腕を愛しているって英語でなんて言うの?

彼は彼氏の事です
default user icon
cocoさん
2020/06/16 20:51
date icon
good icon

1

pv icon

1496

回答
  • I love my boyfriend's big strong arms.

    play icon

  • I really like my boyfriend's muscular arms.

    play icon

ーI love my boyfriend's big strong arms.
「私は彼のたくましい腕を愛している。」
ここでは「たくましい腕」を big strong arms(大きくて強い腕)としました。

ーI really like my boyfriend's muscular arms.
「私は彼のたくましい腕が大好きです。」
ここでは「たくましい腕」を muscular arms(筋骨たくましい・筋肉のがっしりした腕)としました。

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1496

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1496

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら