母国語が身に付く前に英語教育を始めるとどっちつかずになるって英語でなんて言うの？

"Introducing a child to English education before having fully acquired his/her first language can have a negative impact." 「第一言語を完全に習得する前に子供に英語を教え始めるのはよくない影響が出る可能性がある」 ＊ introduce: 紹介する、取り込む ＊ child: 子供（単数） ＊ English education: 英語教育 ＊ before: 〜以前に ＊ having acquired: 習得し終わる ＊ his / her: 彼の／彼女の ＊ first language: 第一言語 ＊ negative: ネガティブな、よくない ＊ impact: インパクト、影響 ご参考になれば幸いです。