ぼんやりって英語でなんて言うの?

ぼんやり眺めるとか、ぼんやり考えるとかの「ぼんやり」って英語で何ていうの?
default user icon
keitoさん
2019/05/03 13:40
date icon
good icon

4

pv icon

4313

回答
  • Day-dreaming

    play icon

  • Spaced out

    play icon

ご質問ありがとうございます。

1)は、空想(daydream)などしてる感じのニュアンスになります。

2)は、ただただボーッと空白(space)の間が空いている感じです。

どちらを使っても大丈夫ですよ!
その時の自分の様子に合わせて下さい。

ちなみに私はよく、妄想にふけるようなことが多いので、daydreamingを使います(苦笑)。


お役に立てれば幸いです。
good icon

4

pv icon

4313

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:4313

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら