よろしいですかって英語でなんて言うの？

Question

相手に許可を得る時の「よろしいですか？」って英語で何ていうの？

Accepted Answer

「よろしいですか？」は、いろいろな表現ができますが、次のような例文はどうでしょうか？

Is this ok(ay)?
これでよろしいですか？

May I come in?
入ってもよろしいですか？

Are you okay with this schedule?
このスケジュールでよろしいですか？

許可を得るときに使う表現は他にもたくさんあります。

Is tomorrow afternoon fine?
明日の午後でよろしいですか？

Could you wait a few minutes, please?
少々お待ちいただけますか？

Do you mind meeting tomorrow at 10 am?
明日の会議は朝の10時でよろしいですか？

May I ask who is calling?
お名前をお伺いしてもよろしいでしょうか？

少しでもお役に立てれば幸いです。

Answer

Is it OK if I～＝「～してもいいですか」

Is it OK if I call you? 
「電話してもいいですか」

Is it OK if I sit here?
「ここに座ってもいいですか」

May I ～＝「～してもよろしいでしょうか」
May I use this?
「これを使ってもよろしいですか」

May I open the window?
「窓を開けてもよろしいすか」

ご参考まで