説明資料って英語でなんて言うの？

Question

会議に説明のための資料を持ってきました。英語で「説明資料」って何ていうの？

Accepted Answer

直訳したらexplanatory materialsになりますが、materialsでいいと思います。documentsも大丈夫です。こういう場合はI brought some documents for the meetingで大丈夫でしょう。

具体的に何を[説明](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/31183/)するか[伝えたい](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/70606/)時、
help explain 〇〇 during the meetingと言います。
ご参考になれば幸いです。

explanatory = 説明の
materials = 資料
explain = 説明する
during the meeting = ミーティング中に

Answer

その「説明[資料](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/38048/)」が英語で「Explanatory material」か「Explanatory materials」と言います。

以下は例文です。
私はあなたにその[説明](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/31183/)資料をメール送信します　ー　I'll email you the explanatory material for that.
今日は説明資料を持ってきました　ー　Today I have brought some explanatory materials.

参考になれば嬉しいです。

Answer

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：

explanatory material(s)
説明資料

explanatory は「説明の」という意味の英語表現です。

シンプルに material や documents だけでも良いと思いますよ。

ぜひ参考にしてください。