これらのタイルがどのように配置されていたか覚えていますかって英語でなんて言うの？

Question

アメリカ人の若者と掃除をしていた時に言いたかったのですが、うまく言えませんでした

Accepted Answer

「配置する」は \"place\" を使って、上記のように「これらのタイルがどのように配置されていたか覚えていますか」と言うことができます。何度かタイルの配置が替えられた経緯がある場合には、\"originally\"「もともと、最初に」を使ってもいいですね。

ご参考になれば幸いです。