世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

この単語を今回初めて見たので意味が分からないって英語でなんて言うの?

先生に伝えたいです。
default user icon
cobaさん
2019/05/09 06:59
date icon
good icon

2

pv icon

2869

回答
  • This is the first time I've seen this word and I don't know what it means.

  • I've never seen this word before and I don't understand what it means.

1) This is the first time I've seen this word and I don't know what it means. 「この単語を見たのは初めてなので、意味がわかりません。」 「今回初めて」は this is the first time 2) I've never seen this word before and I don't understand what it means. 「この単語を今まで見たことがないので意味がわかりません。」 「今までに〜を見たことがない」は I've never seen ~ 「意味がわからない」は I don't know what it means I don't understand what it means ご参考になれば幸いです!
回答
  • This is the first time I have seen this word so I don't understand it.

長い文なので、区切って訳・解説します。 This is the first time →これが初めて I have seen this word → この単語を見たのは so → なので I don't understand it → 意味が分からない、理解できない。このitはthis word「この単語」を指します。
good icon

2

pv icon

2869

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2869

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー