順にって英語でなんて言うの？

1) You'll be seated in order.
「順番にお席に案内します。」
in order で「順番に」という言い方です。

2) We'll call you when it's your turn.
「順番がきましたらお呼びします。」
your turn で「あなたの順番」という言い方です。

ご参考になれば幸いです！