その本を通読しましたって英語でなんて言うの？

Question

ある本を部分的に読むのではなく、
1ページから最後のページまで順に一回読んだという意味です。

Accepted Answer

ーI read through the whole book.
「私はその本全部を通読した」
to read through で「通読する」と言えます。

ーI read every page in that book.
「私はその本のすべてのページを読んだ」＝「通読した」
to read every page を使って「通読する」を表現することもできます。

ご参考まで！