検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
「その一瞬を、永遠に」って英語でなんて言うの？
写真について、カメラで撮影した一瞬が永遠に残っていくという意味のキャッチコピーです。 よろしくお願いします。
yoriさん
2019/05/12 11:56
6
12748
Melissa Nishizaki
カリフォルニア育ちの英語講師
アメリカ合衆国
2019/05/17 00:54
回答
Make a moment last forever.
Make that moment last forever.
こう言えるのではないでしょうか？ ❶ Make a moment last forever． (一瞬を永遠に残そう)。 または、 ❷Make that moment last forever. (その一瞬を永遠に残そう)。 というキャッチコピーはどうでしょうか？参考に！
役に立った
6
6
12748
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
永遠なんてないって英語でなんて言うの？
楽しく過ごしてる時って本当に時間があっという間にすぎるよねって英語でなんて言うの？
観衆を魅了し掌握するって英語でなんて言うの？
一瞬一瞬って英語でなんて言うの？
思い出してる、って英語でなんて言うの？
永遠の愛って英語でなんて言うの？
名曲って英語でなんて言うの？
映像がときどき止まる（動いたり止まったりする）って英語でなんて言うの？
一生をかけて愛してみてよって英語でなんて言うの？
一瞬でって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
6
PV：
12748
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
289
2
DMM Eikaiwa K
回答数：
218
3
Taku
回答数：
189
Kogachi OSAKA
回答数：
72
Yuya J. Kato
回答数：
60
Paul
回答数：
40
1
Kogachi OSAKA
回答数：
302
2
TE
回答数：
289
3
Paul
回答数：
284
Taku
回答数：
273
DMM Eikaiwa K
回答数：
218
Yuya J. Kato
回答数：
150
1
Paul
回答数：
15205
2
Kogachi OSAKA
回答数：
11827
3
Erik
回答数：
10483
Ian W
回答数：
6528
Yuya J. Kato
回答数：
6329
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
