くじを引くって英語でなんて言うの？

「くじ引きで使うくじ」をlotsと言います。
lotteryは、「宝くじ・抽選」の意味で使われることが多いと思います。

「くじ引きを引く」ときの「引く」は、drawです。
「宝くじが当たる」は、win a lottery, hit a lotteryと言ったりします。

最初の言い方は、To pull a lottery は、くじを引くことと言う意味として使われていました。

最初の言い方では、pull a lottery は、くじを引くと言う意味として使われています。例えば、I decided to pull a lottery は、私はくじを引くことにしたと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方は、I drew a lot は、私はくじを引いたと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方では、drew a lot は、くじを引いたと言う意味として使われています。

お役に立ちましたか？^ - ^

おっしゃられている内容は、他のアンカーの方も回答してらっしゃるように、
draw a lot と言えます。
例）
They drew lots.
「彼らはくじを引いた」
drewはdrawの過去形です。

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)

★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI