この耳栓はアラームの音だけ拾ってくれるから安心、って英語でなんて言うの？

1)ear plug 耳栓　 except ～以外　 2)1)と同じ意味合いですが、言い回しを変えてみました。 2)はもう少し普段の会話の中で使える言い回しになると思います。（1はやや堅い言い方というか、プレゼンテーション時に使うような言い回しになると思います） apart from ～以外　（exceptと同じ意味です）

英会話講師のKOGACHIです(^^)/ おっしゃられている内容は、 I can hear my alarm through these earplugs, so it's convenient. 「この耳栓をしていてもアラームが聞こえるので、便利だ」 のように表現することも出来ると思いますm(__)m hear ～ through earplugsは、 「耳栓を通して～を聞く」が直訳です。 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪