口から息を出来るだけ細く長くゆったりと吐きましょうって英語でなんて言うの？

Breathe out of your mouth , as slowing as you can
口から息を出来るだけゆったりと吐きましょう

Breathe outは息を吐くってことです。Of your mouth を加えると「口から息を吐く」になりますね。As slowly as you canは「As 形容詞 as 代名詞 can」のパターンで、誰かができるだけOOく／OOに何かをするって意味です