毎年どう祝う? 決まってません。って英語でなんて言うの?

クリスマスなどのイベントを毎年どう祝う?と聞かれて、特に決まってません。

default user icon
Nozomiさん
2019/05/15 13:17
date icon
good icon

2

pv icon

882

回答
  • How will you celebrate this year? It's not decided yet.

    play icon

How will you ~ ? → 今年どう~する?
Celebrate → 祝う

「決まってません」はIt’s not decided yetと訳しました。文法的な主語はItなので、特に「だれが」決めてないのかは言っていませんが、「私はまだ決めていない」のように「私」を主語として入れる場合はI haven’t decided yetです。
good icon

2

pv icon

882

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:882

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら