世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

私は今日初めて日記を書きますって英語でなんて言うの?

英語で日記を書く際に用いたいです。

default user icon
rinさん
2019/05/16 02:15
date icon
good icon

2

pv icon

6025

回答
  • I'm writing this diary for the first time.

  • I'm starting a diary today.

  • This is my first day of writing a diary.

I'm writing this diary for the first time.
私は今回初めてこの日記を書いています。(今まさに書いているので現在進行形)

I'm starting a diary today.
今日、私は日記を始めます。

This is my first day of writing a diary.
これが日記を書く私の初日です。
(日本語訳にすると少し不自然ですが my first day of 〜 の表現はよく使われます)

書き方は色々あると思いますので、あとはお好みで選んでみてください。

good icon

2

pv icon

6025

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:6025

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー