質問する
ゲストさん
注目
新着回答
凄い立場には向いてないって英語でなんて言うの？
仮説の質問で大統領になりたいか質問をされ、 そんな凄い立場に私は向いてない と言いたいです！
Naoさん
2019/05/16 07:13
4
4697
Alicia S
翻訳家
アメリカ合衆国
2019/05/18 13:19
回答
I am not suited for a significant position such as a President.
あまり知られていませんがこの場合一番ふさわしい言葉はsuited (向いてない)なので、使いました。 他に色々な言葉が凄いと言う意味として使われていますが、この場合は私はsignificant (重要な)、がこの場合は一番ふさわしいと思ったので、使いました。 お役に立ちましたか？^_^
役に立った
4
4
4697
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
この仕事に向いてないって英語でなんて言うの？
向き、不向きって英語でなんて言うの？
〇〇にしてはって英語でなんて言うの？
お金を募る立場って英語でなんて言うの？
こんな凄い人もう出てこないって英語でなんて言うの？
1日一つ売れるか売れないかの骨董品やのビジネスモデルって英語でなんて言うの？
指示が明確でない人は管理職に向いてないと思うって英語でなんて言うの？
人の役に立つ雑誌を書きたいです。協力していただけませんか？って英語でなんて言うの？
熱気って英語でなんて言うの？
ヒマワリが下を向いているって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
4
PV：
4697
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
60
2
Yuya J. Kato
回答数：
13
3
Kogachi OSAKA
回答数：
6
Sana N
回答数：
6
Erik
回答数：
0
Ian W
回答数：
0
1
Taku
回答数：
310
2
Paul
回答数：
309
3
TE
回答数：
289
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
120
1
Paul
回答数：
16586
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12173
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6908
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
