世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

在留資格認定証明書って英語でなんて言うの?

法務省で発行される「在留資格認定証明書」のことです。英語で何ていうの?
default user icon
GEEさん
2019/05/17 09:59
date icon
good icon

10

pv icon

13331

回答
  • Certificate of Eligibility

在留資格認定証明書は英語だと「Certificate of Eligibility」となります。「Certificate」は"証明書、免状"の意味で「Eligibility」は"比選挙資格、適任、また選んでよいこと"と言う意味になります。
回答
  • Certificate of Eligibility for Residence Status

「在留資格認定証明書」を英語で表現する場合、次のように言います: Certificate of Eligibility for Residence Status. 在留資格認定証明書。 この表現は特に日本の法務省が発行する正式な書類を指します。 役に立ちそうな単語とフレーズ certificate 証明書 eligibility 資格、適格 residence status 在留資格
good icon

10

pv icon

13331

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:13331

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー