検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
過去の事を今起きたことのように持ち出し語るなよって英語でなんて言うの？
しつこすぎる
( NO NAME )
2017/04/20 21:03
5
4583
Adam and Michiko
英語講師/ESAC英語学習アドバイザー
アメリカ合衆国
2017/04/24 13:04
回答
Don't bring up the past.
"過去の事を今起きたことのように持ち出し語るなよ"は、 Don't bring up the past. がシンプルでいいと思います。 私も過去のことを持ち出してはしつこく文句を言ってしまうので、 夫にいつも言われています(笑)
役に立った
5
回答したアンカーのサイト
Whipple American English School
5
4583
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
過去の経験が今に活きている。って英語でなんて言うの？
日常的に起こるって英語でなんて言うの？
いいこともいやなこともたくさん経験してきました。って英語でなんて言うの？
だったけどって英語でなんて言うの？
過去って英語でなんて言うの？
しっかりしてって英語でなんて言うの？
黒歴史って英語でなんて言うの？
私は出来ないことを出来ると言わないって英語でなんて言うの？
夢じゃなくて現実って英語でなんて言うの？
今までの経験全てが今の私を作っている大切なものだから。って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
5
PV：
4583
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
90
2
Kogachi OSAKA
回答数：
70
3
Yuya J. Kato
回答数：
60
Paige
回答数：
8
Gerardo
回答数：
7
Adrian C
回答数：
1
1
Kogachi OSAKA
回答数：
310
2
Paul
回答数：
289
3
Coco Y
回答数：
200
Yuya J. Kato
回答数：
190
Gerardo
回答数：
152
Jakeb Gaspardis
回答数：
100
1
Paul
回答数：
13484
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
9974
Ian W
回答数：
6531
Yuya J. Kato
回答数：
5092
Julian
回答数：
4926
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
